List O. Leonarda do Pana Prezydenta Stowarzyszenia Przyjaciół Polski.1
JM + JT2
Pax Christi!
Poznań 5.03.1971
Do Pana Prezydenta
Stowarzyszenia Przyjaciół Polski
15, rue Vernet – Paryż 8 dzielnica
Panie Prezydencie,
Zwracam się z pokorną prośbą i zapytaniem, czy byłoby możliwe uzyskanie 9 stypendiów na naukę francuskiego podczas lipca i sierpnia 1971 roku, bądź na Instytucie Katolickim, bądź na Alliance Francaise?
Chodzi o polskich misjonarzy Karmelitów Bosych, którzy przyjadą w czerwcu, aby studiować język francuski w Paryżu, i którzy 30 sierpnia wsiądą do samolotu do Burundi, gdzie Polska Prowincja Karmelitów otworzy misję.
Ja sam korzystałem już z dobroci Pana Prezydenta, gdyż w 1969 roku uczęszczałem na Letni Kurs Uniwersytecki j. francuskiego na Instytucie Katolickim i na Alliance Francaise.
Proszę więc usilnie o tę samą łaskę dla mych braci misjonarzy. Wiem, że te stypendia są zarezerwowane dla polskich studentów z Rzymu, ale ufam, że będziecie mogli rozszerzyć je także i na nas, którzy przyjedziemy bezpośrednio z Polski, ponieważ znajdziemy się we Francji w bardzo trudnych warunkach materialnych, bez pieniędzy.
Oczekując na łaskawą odpowiedź Pana Prezydenta, pozostaję z wyrazami szacunku i wdzięczności.
O. Leonard Kowalówka OCD
1AKP OCD, AMBR 5/16, k. 34 r.
2Oryginał w języku francuskim.
Pobierz w pdf 1971 03 5 Poznań – List O. Leonarda do Pana Prezydenta Stowarzyszenia Przyjaciół Polski.